domingo, 8 de marzo de 2009

Romeo y Julieta


INTRODUCCIÓN

Tras tu lectura del libro de William Shakespeare, Romeo y Julieta, realizarás una serie de actividades con el fin de que reflexiones sobre algunos puntos relevantes de dicha tragedia.

TAREAS

Lee la siguiente afirmación que Romeo hace después de matar a Teobaldo:

"O, I am fortune's fool"


En la versión al español que tu tienes de seguro encontrarás la siguente versión:


"Soy un juguete del destino"


1. Traduce al español la afirmación de Romeo. Has tu propia versión.


Para dicha traducción busca el significado de cada una de las palabras. Te recomiendo que busques el significado en el diccionario Oxford.


www.askoxford.com/dictionaries

Para una traducción digital puedes checar este sitio:

translate.google.com/translate_t?hl=es#

Una vez hecha tu traducción, busca el significado de cada una de las palabras en español. Te recomiendo el Diccionario de la Real Academia Española para tus definiciones:

www.rae.es (Diccionario de la Real Academia Española)

2. Manda tu traducción al siguiente correo electrónico: antipedagogia@gmail.com

3. Realiza un breve ensayo de la afirmación hecha por Romeo, respondiendo las siguientes preguntas.

a) Qué es la Fortuna

b) Por qué crees que Romeo hace dicha afirmación

4. Envía la primera versión de tu ensayo al correo electrónico: antipedagogia@gmail.com


Nota: puedes consultar la siguiente página si tienes duda de cómo elaborar un ensayo. Las dudas que tengas las resolveremos en clase.

www.scribd.com/doc/4006414/como-hacer-un-ensayo

No hay comentarios:

Publicar un comentario